An alphabet or syllabary or pictographic system or what-have-you.

I used 'alphabet' as a catch-all term, not as an attempt to restrict. Also, it is secondary as not all languages have a written component. It's just, if the primary challenge is mostly written/etc, I try to make the secondary something artistic/etc.